GWの休業日 5月3日～7日

ゴールデンウィークは、5月3日から7日までお休みとさせていただきます。

お問い合わせは、メールにてよろしくお願いいたします。

それでは皆様、よいGWをお過ごしくださいませ。

絵絞庵工房展示会 本日より4月30日まで開催中です。

【絵絞庵 工房展示会】4月22日～30日

絵絞庵工房展示会は、本日4月22日より30日まで開催です。

これまでに制作しました作品や、訪問着・染帯の他、付下げ・小紋・小物などを展示いたします。旧作の特別価格品もございます。

皆様お誘いあわせの上、ぜひ御高覧賜りますよう謹んでご案内申し上げます。

◆平成29年4月22日（土）～30日（日）
午前10 時から午後6時まで

◆絵絞庵工房にて

〒606-0062
京都市左京区上高野大橋町20
Tel: 075-712-6334

○京都駅より四条烏丸・四条河原町経由京都バス・大原行き
〈三宅八幡バス停〉下車・徒歩1分
○出町柳駅より叡山電鉄・八瀬比叡山口方面行き
〈三宅八幡駅〉下車・徒歩2分
○京都市営地下鉄国際会館駅下車徒歩18分

※近隣には駐車場がございません。
お車の方は三宅八幡神社の駐車場をご利用下さい。(一日500円・徒歩5分)

期間中はご予約無しで、どなたでもお越しいただけます。

皆様のお越しをお待ちしております☆

絵絞庵工房展示会 4月22日～29日

今年の絵絞庵工房展示会は、

4月22日(土)から29日(日)まで、工房にて開催予定です。

皆様のお越しをお待ちしております。

伝統産業技術後継者育成研修 手描友禅・陶磁器・漆工合同作品展 3月17日～20日

【伝統産業技術後継者育成研修 手描友禅・陶磁器・漆工合同作品展】

3月17日から19日まで、京都染色美術展が京都市美術館で開催されますが、近くのみやこメッセでは、伝統産業技術後継者育成研修 手描友禅・陶磁器・漆工合同作品展が、20日まで開催されます。

手描友禅研修は、私も含め京都の染色に携わる職人の大多数が受講した歴史あるもので、弟子の井上も今回出品しております。

他にも、みやこメッセでは様々な展示がございますので、春の岡崎エリア散策に是非お越しください☆

～「伝統産業の日２０１７」関連事業～ 

地方独立行政法人京都市産業技術研究所創設100周年記念 

伝統産業技術後継者育成研修 手描友禅・陶磁器・漆工合同作品展

京都市産業技術研究所では，京都の伝統産業の発展のため，優れた伝統技術を受け継ぐ「人づくり」を目的とした「伝統産業技術後継者育成研修」を行っており，一年間の研修の成果を披露する場として，研修修了生による作品展を毎年開催しています。  

この度は，弊所創設100周年記念事業，そして「伝統産業の日２０１７」関連事業の一環として，今年度の３研修（手描友禅・陶磁器・漆工）の修了生に加え，これらの研修のOB・OGも参加する合同作品展を実施します。 

今日の京都において第一線で活躍されている作り手の卓越した伝統の技，優美さと次世代を担う研修修了生の新しい感性から生まれた作品を一堂に展示することで，多様性に富んだ京都の伝統産業の魅力を肌で感じていただける催しとなっています。   

 日時   平成２９年３月１７日（金）～２０日（月・祝） 午前１０時～午後５時（最終日は午後４時まで）  

 概要  手描友禅・陶磁器・漆工の作品を約400点と，昨年と比べて規模を倍増して展示します。    

・「京友禅染（手描）技術者研修プロ養成コース」修了作品，     京友禅染（手描）技術者研修OB・OGの作品（京友禅染（手描）技術者研修50周年記念作品展）

・「陶磁器コース・陶磁器応用コース」修了作品，陶磁器研修OB・OGの作品   

・「漆工応用コース」修了作品，漆工研修OB・OGの作品  

 場所   京都市勧業館（みやこめっせ） 地下1階 第1展示場Ｂ  

 入場料   無料  

 主催   地方独立行政法人京都市産業技術研究所 

第66回 京都染色美術展 3月17日（金）〜19日（日）

「第66回　京都染色美術展」のご案内

今年も「京都染色美術展」が京都市美術館にて開催されます。

京都染色美術展は、京都最高峰の職人技「京友禅」「京鹿の子絞」「京繍」で創られた「きもの」作品展です。

総合テーマは今年も「振袖」です。
インクジェットの振袖が主流となった昨今ですが、一点ものの振袖を各事業所が力をこめて制作して作品を展示します。

また、2020年の東京オリンピック・パラリンピックに向けますます伝統芸術文化を発信していく京都。
「京の雅」と題したテーマでは、各事業所が「京都」を染帯で表現した作品を展示します。

平成31年まで大規模改修工事に入る京都市美術館ということで、この歴史ある建物での展示は最後となります。

どなたでもご覧いただけますので、皆様お誘いあわせの上、是非ご高覧賜りますよう謹んでご案内申し上げます。

■開催日時
平成29年　3月17日（金）～ 3月19日（日）
9：00　～　17：00（入館は閉館30分前）

■場　所　　京都市美術館 １階
京都市左京区岡崎（地下鉄東西線東山駅①出口より徒歩10分）

■着物・帯の展示。入場無料。

■主　催　　京都染色美術協会
■共　催　　京都府・京都市
■後　援　　京都商工会議所・京都市教育委員会・京都新聞・NHK京都放送局・ＫＢＳ京都
■協　力　　西陣手織協会

年末年始

年末年始は、

30日～4日までお休みさせていただきます。

5日より通常営業です。

よろしくお願いいたします。

絵絞庵のInstagram始めました。

絵絞庵のInstagramアカウントを作りました。
制作の様子や作品を載せていきますので、フォローよろしくお願いいたします！

https://www.instagram.com/eshiborianne/

絵絞庵Website リニューアル

絵絞庵のWebsiteをリニューアルしました！

工房見学・染体験についても分かりやすいページを作りましたので、お気軽にお問い合わせください。

NHKWORLD 「NEWSLINE」出演

【NHKWORLD イマジンワンワールド エジプト編】

東京オリンピックに向けての着物プロジェクト
イマジンワンワールドのエジプト編が、
NHKWORLDの「NEWSLINE」にて放送されます。

父がエジプトの着物の制作を担当しました。

放送日：6月23日（木）午前0時～（日本時間）

「NEWSLINE」は毎正時からの放送です。
複数回放送される予定ですが、その時のニュース構成次第で放送に出ない回もございます。
23日は沖縄慰霊の日や選挙の公示、イギリスのＥＵ国民投票とニュースが盛りだくさんあり比較的、深夜帯～午前中に放送される可能性が高いかと思われます。

日本国内ではネットのみでご覧いただけます。（放送と同時刻のストリーミングです）
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/live/

放送後には番組のサイトにて2～3週間ほどご覧いただけます。

是非ご覧下さい。

イマジンワンワールドについては下記をご参照下さい。
スポンサー、ご寄付のご協力を是非お願いいたします。
—————————————————————

法人名
一般社団法人イマジン・ワンワールド
http://piow.jp/

目的
① 「世界は一つ」いう思想を日本からの平和・友好のメッセージとしてアピールする。
② 日本が世界から注目される２０２０年を契機とする日本伝統文化の世界発信。
③ 古来より伝わる手仕事の技・心・美を掘り起こし、伝え、その価値を再認識する。
④ 日本文化を商材化することで、伝統産業を成長産業・輸出産業へと転換する。
⑤ 公平で公正な制作を通して生産者の活力を高め、将来の人材育成確保を図る。

理事 代表理事　高倉　慶応
　　理事　梅崎　健理
　　理事　高山　貴久美

所在地
福岡県久留米市中央町31-9
きもの蝶屋内
東京都千代田区神田神保町3-5
（株）SOW内

事業内容
① 「IMAGINE ONEWORLD」の思いを「KIMONO PROJECT」によって具現化し、日本が世界から注目される２０２０年を一つの区切りとして活動する。
② 世界196カ国をテーマにした「着物」と「帯」を制作する。
③ 制作にあたり、マンパワーを活用し当該国の留学生、在留邦人ならび各大使館よりデザインの情報を収集する。
④ 東京・京都・福岡で発表・展示エキシビションを開催する。
⑤ 「IMAGINE　ONEWORLD」の理念・思想の下、さまざまなジャンルの伝統産業・芸術的運動と共有・連携し、重層的な活動を目指す。

事業規模 制作費予算総額　約３億円（着物100万円＋帯50万円×196カ国）
発表・展示費用　約5000万円

事業期間 ２０１４年～２０２０年

「美しいキモノ2016年春号」掲載

【美しいキモノ2016年春号】

本日2月20日発売の、美しいキモノ春号に掲載していただきました。

・藤原紀香の未来の匠を訪ねて
で主に私と絵絞庵が
・別冊、知っておきたい染織作家ガイド
で父が取り上げられています。

紀香さんはとても気さくで素敵な方でしたよ。

是非御覧下さいませ☆